Сообщение № 1321 12.11.2004 19:23 Лена Москва e_e_e_@inbox.ru |
Владимер Тахирович, писать можно о чем угодно, а вот возможности передать привет в Старый Вышков у Вас никак не меньше, чем у тех, к кому Вы обращаетесь. Напишите-ка своим родственникам лучше письмо с этой информацией. Надо думать, они будут рады. Вадим, а что выборы? Ну и выборы. Вам есть что сказать по их поводу? Съездить проверить - мысль хорошая. Съездите. Заодно расскажете, как оно будет. |
Сообщение № 1320 12.11.2004 19:21 Aprel Почеп aprel_16@mail.ru |
Александр! Вот потратил не много - не мало, а почти 50 минут на изучени Вашего сайта! Мне очень понравилось! Даже скажу большее - именно "таким" я представлял изначально моя сайт о Почепе, с кучей фотографий, множеством новостей и рассказов и вообще интересненького! В вашем городе я никогда раньше не был! Но ознакомившись с ВАШИМ сайтом мне очень захотелось там побывать! |
Сообщение № 1319 12.11.2004 13:28 Вадим Коттбус (Германия) |
Лена, никакиой конкретики в моих словах не было. Я просто обратил внимание на забавную деталь. Неужели нечего говорить? Скоро выборы!!! Надо внести в устав положение о том, что можно голосовать не только тем, кто проживает в городе, но и тем, кто в нем родился:)) Или просто приехать и проверить - скорее всего, списки будут древние. |
Сообщение № 1318 12.11.2004 04:36 Миндубаев Владимер Тахирович СПб farvater1985@mail.ru |
Здраствуйте я на вашем сайте впервые и незнаю о чём здесь можно писать и поэтому у меня прозьба к одминестрации передайте моей семье о том что их сын который небыл дома 5 лет жив и здоров очень вас прошу!!!! моя семья проживает в селе Старый Вышков на улеце ленина дом 44 |
Сообщение № 1317 11.11.2004 20:50 Лена Москва e_e_e_@inbox.ru |
Вадим, это Вы кого именно призываете не робеть? Выбор языка был обусловлен не смелостью вроде бы, а объективными причинами. И зачем говорить, когда нечего? // Латиниста прислать можно, но вряд ли его будут оплачивать. Вымрет. Да и добыть такового будет нелегко. |
Сообщение № 1316 11.11.2004 18:23 Вадим Коттбус (Германия) |
Как забавно - все перешли на английский ящзык замолчали. Так неплохо получалось-то, честно. Не робейте! Кстати, меня заставили учить латинский. Представляете себе - как интересно, что в России филологи не обязны этим заниматься? В Германии норма университета - 5 языков (для студента) (родной считается, но знать его надо профессионально)). Так что предлагаю - немедленно в Новозыбковский университет прислать латиниста. Вот теперь меня точно убьют. |
Сообщение № 1315 08.11.2004 02:11 Лена Москва e_e_e_@inbox.ru |
Hi Bertil. Alexander's computer is broken now. So, he will be offline till Tuesday. Elena |
Сообщение № 1314 08.11.2004 01:49 Лена Москва e_e_e_@inbox.ru |
Антон, почему же нет смысла? Ведь "НВ" больше нигде нет в сети, а это самая содержательная городская газета в новостном плане. Тут не может быть сравнения, потому что эти проекты совершенно разные. У Вас есть возможность публиковать оперативную информацию, а это чего-нибудь да стоит. Да и просто жалко. Много - не мало. Подумайте еще :-). |
Сообщение № 1313 08.11.2004 01:02 Антон Новозыбков |
Hello Monica, thank you for your good words about Radimichi site and our work. You do a lot of good things, too. Thank you! Александр, спасибо за хорошие слова о Радимичах. Лена! Не все так просто в этой жизни. Скоро сайт noozybkov.by.ru просто уйдет, т.к. не имеет смысла продолжать его делать. Александр сделал лучший сайт. А я займусь своими делами: Радимичи, Новокемп... |
Сообщение № 1312 08.11.2004 00:04 Bertil Ravnell Sigtuna, Sweden bertil.ravnell@tele2.se |
Alexander, have you seen the pictures from our journey I sent you yesterday via email?? Regards Bertil |
Сообщение № 1311 07.11.2004 22:33 Лена Москва e_e_e_@inbox.ru |
Вадим, надо думать, деталей - немеряно... |
Сообщение № 1310 07.11.2004 21:45 Вадим Коттбус (Германия) |
Лена, спасибо. я правда не понял сути происходящего. Первую часть(английскую) послания Александра я прочел не очень внимательно. Однако пусть Моника сама расскажет может там ещё какие детали есть? |
Сообщение № 1309 07.11.2004 21:30 Лена Москва e_e_e_@inbox.ru |
Вадим, что является смыслом проекта, см. сообщение № 1304 в части, обращенной к Вам. Вопрос Моники касался замечания Саши из того же сообщения. Так что речь именно о Вас. |
Сообщение № 1308 07.11.2004 18:54 Вадим Коттбус (Германия) |
Monica, what is the sense of your project? I do not know much about it and if I had ever asked you earlier I don´t remember it. May be it was not me? Still I wish to find out more. Tell us about the project. Vadim |
Сообщение № 1307 07.11.2004 15:04 Monica Antonsson Vallentuna, Sweden monicaantonsson@telia.com |
I must say, your homepage make me wanna go to all the small cities you mention. If it is possible I will do so. So far I have only been several times to Novozybkov and Bryansk. Please forgive me, that I write so much. Monica |
Сообщение № 1306 07.11.2004 14:50 Monica Antonsson Vallentuna, Sweden monicaantonsson@telia.com |
Dear Alexander! Anton also has a homepage about www.novozybkov.by.ru. that is very nice. So, someone called Vadim asked about our projekt. Interesting. Hi Vadim! Take care! Monica |
Сообщение № 1305 07.11.2004 00:52 Денис Франкфурт на Одере www.kurus_den@mail.ru |
Всем привет!!! |
Сообщение № 1304 05.11.2004 18:43 Александр Карпов Москва karpov@novozybkov.ru |
Dear Monica, Anton has only said some good words about the homepage and I have just thanked him. I comletely agree with your words about Radimichi. And now let me tell Vadim about your project in Novozybkov. Вадим, друзья не английские, а шведские. Английская версия была сделана по просьбе Моники, которая вместе со своими коллегами из шведского благотворительного "клуба Львов" собирала деньги (3,5 млн руб) на реконструкцию родильного дома в Новозыбкове. Они все были в нашем городе в сентябре на открытии роддома. Сейчас они собирают деньги на реконструкцию второго здания роддома. Низкий им поклон! Что же до английской версии, то я боюсь, там настолько много "кривых" выражений, что мало кто сможет это вообще читать. Вадим, если Вы обнаружите какие-либо бросающиеся в глаза неправильные обороты, сообщите мне, пожалуйста. Эту же просьбу я адресую и всем другим посетителям гостевой, владеющим английским языком. |
Сообщение № 1303 05.11.2004 16:57 Вадим Коттбус (Германия) |
Всем привет. Как и наши английские друзья (которых оказалось очень много), я впечатлен английской версией сайта. осталось только перевести гостевую книгу. Если появится мысль перевести на немецкий язык некоторые материалы, готов помочь в этом начинании. |
Сообщение № 1302 05.11.2004 14:51 Monica Antonsson Vallentuna, Sweden monicaantonsson@telia.com |
Hi Alexander, Now your homepage is even better! It is very interesting. The new picture of the culture house is even better. Imaging a big bird at the top of the house. Maybe next spring... And I can see that you are talking to Anton from Radimichi - but I do not understand a word. Hi Anton! I am also reading your homepage sometimes. I am very impressed of what is going on at Radimichi. Take care! Monica |
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 > >> архив (сообщения 1-520) |
© Автор сайта: А. Карпов. 2003-2004. |